Corte condena a la CSS en 85 demandas por dietilenglicol

La Sala Tercera de la Corte Suprema de Justicia ya resolvió 85 demandas relacionadas con la intoxicación masiva por dietilenglicol. En todas, el fallo fue condenatorio contra el Estado, que responde a través de la Caja de Seguro Social (CSS). Así lo confirmaron a este medio fuentes judiciales.

Los tribunales reconocieron la responsabilidad estatal por fallas en el servicio público que permitieron producir y distribuir medicamentos contaminados en el Laboratorio de Producción de Medicamentos de la CSS, entre 2004 y 2006.

Las sentencias ordenan pagar indemnizaciones a las víctimas o, en los casos de personas fallecidas, a sus familiares. También incluyen medidas de reparación, como disculpas públicas de la institución. Los montos varían según cada demanda. La mayoría fija pagos de $25 mil o $35 mil, mientras que un proceso llegó a $150 mil, una de las cifras más altas registradas.

En abril de 2026, el Órgano Judicial dio a conocer las primeras sentencias de fondo. En tres casos, los de Juan Antonio Cisneros Morán, Yackeline del Carmen Reyes Anderson y Cindy del Carmen Guillén Casiano, la Sala determinó que hubo falla en el servicio y ordenó pagar $25 mil a cada víctima por daño moral. Los magistrados no acreditaron por completo los daños materiales, los pagos de cuotas ni los lucros cesantes, que en conjunto se reclamaban hasta por $6 millones. Sí reconocieron la afectación moral, por la gravedad de los hechos y la vulnerabilidad de las personas afectadas.

El caso de $150 mil corresponde a una demanda presentada por la abogada Lidia Tejada Araúz en representación de Isaías Falcón Puello, esposo de Olga McKay Cervantes de Falcón, fallecida. Se pidieron $5 millones por daños materiales y morales. Bajo la ponencia de la magistrada María Cristina Chen Stanziola, la Sala condenó al Estado, por medio de la CSS, a pagar $150 mil a los herederos declarados, por el daño moral derivado de la afectación a su salud. No se accedió a las costas ni a los daños materiales, incluidos el daño emergente y el lucro cesante.

El 23 de octubre, la CSS pidió perdón a las víctimas y a sus familias, en cumplimiento de la sentencia. Su director general, Dino Mon Vásquez, reconoció la responsabilidad de la institución y se comprometió a atender a los sobrevivientes, cumplir las obligaciones judiciales y facilitar información sobre los procesos de indemnización. Según la fuente, estas disculpas aún se mantienen en curso.

El fallo también ordena construir un monumento y colocar una placa con los nombres de las víctimas reconocidas en la Ciudad de la Salud, además de otra placa en el lugar donde funcionaba el laboratorio. La CSS deberá habilitar en su portal una sección exclusiva con un mapa interactivo por provincia, donde cada paciente pueda consultar la etapa de su caso, la sentencia y el estado de su ejecución. Las 85 demandas resueltas forman parte de los procesos que impulsan víctimas y familiares para obtener el reconocimiento de los daños causados por medicamentos contaminados.