Panamá busca aprobar convenio de La Haya para obtener pruebas en el extranjero

El Consejo de Gabinete autorizó al ministro de Relaciones Exteriores a presentar ante la Asamblea Nacional un proyecto de ley para aprobar el Convenio sobre la Obtención de Pruebas en el Extranjero en Materia Civil o Comercial, firmado en La Haya el 18 de marzo de 1970.

La decisión quedó plasmada en una resolución de Gabinete fechada el 20 de octubre de 2026, publicada en la Gaceta Oficial. Con ese documento, el canciller queda facultado para proponer formalmente la iniciativa ante el Órgano Legislativo.

El convenio se relaciona con la obtención de pruebas fuera del territorio nacional en asuntos civiles o comerciales. Se trata de un mecanismo de cooperación judicial que busca facilitar la práctica de diligencias probatorias cuando estas deben realizarse en otro país, algo que en procesos de este tipo puede resultar complicado sin una base común entre los Estados.

La resolución se apoya en el numeral 9 del artículo 184 de la Constitución, que atribuye al presidente de la República, con la participación del ministro correspondiente, la función de dirigir las relaciones exteriores y celebrar tratados y convenios internacionales. Esos acuerdos deben someterse luego a consideración del Órgano Legislativo.

En el mismo sentido, la norma cita el artículo 165 de la Constitución, que permite a los ministros de Estado presentar proyectos de ley ante la Asamblea Nacional, siempre que cuenten con autorización del Consejo de Gabinete.

La resolución también ordena remitir al canciller una copia autenticada del documento para que proceda conforme a lo autorizado. Sin embargo, la aprobación del convenio todavía tendrá que pasar por el trámite legislativo correspondiente antes de convertirse en ley.