Daniel Espino debuta en postemporada con los Guardianes en derrota ante Chicago

Daniel Espino tuvo su primera aparición en la postemporada de Grandes Ligas, un paso más en una carrera marcada por las lesiones. El lanzador panameño de 25 años subió al montículo con los Guardianes de Cleveland el sábado 3 de octubre, durante el Juego 1 de la Serie Divisional de la Liga Americana frente a los Medias Blancas de Chicago, en Progressive Field. Cleveland perdió 3-0, pero Espino no permitió carreras en su labor.

El derecho relevó al abridor Parker Messick en la parte alta del quinto inning. Chicago tenía corredor en primera base con solo un out, así que la situación exigía una respuesta inmediata. Espino la dio con un rodado que terminó en doble matanza. Chase Meidroth fue eliminado en una jugada de Travis Bazzana a Brayan Rocchio y de Rocchio a Nathaniel Lowe, y la amenaza quedó apagada.

Regresó en el sexto, cuando los Medias Blancas lograron poner corredores en circulación. Tristan Peters conectó un sencillo y Miguel Vargas recibió boleto. Entonces el mánager Stephen Vogt llamó otra vez al bullpen. La línea final de Espino fue de dos tercios de entrada, un hit, una base por bolas y ninguna carrera. También impidió que anotara el corredor que había heredado al entrar.

El estreno tiene un peso especial por el recorrido del lanzador. Cleveland lo seleccionó en el puesto 24 de la primera ronda del Draft de 2019. Su ascenso se frenó por problemas físicos y dos cirugías en el hombro derecho. Pasó más de tres años sin lanzar en un partido oficial y volvió al montículo en septiembre de 2025.

El 17 de junio de 2026 cumplió el sueño de debutar en Grandes Ligas ante los Cerveceros de Milwaukee. Esa noche lanzó una entrada perfecta y ponchó a dos rivales. Menos de cuatro meses después, Espino ya conoce la presión de la postemporada, aunque su equipo quedó abajo 1-0 en la serie y deberá reaccionar en los próximos juegos.